사게부리,사게후리(さげふり [下げ振り])
건설과 생활/건설용어 :
2023. 2. 6. 19:22
사게후리(さげふり [下げ振り])는 다림추란 뜻의 일본어 입니다. 달아서 내리는 추를 현장에선 사게부리라고 말을 합니다. 원어는 사게후리 입니다. 현장용어도 잘 알고 사용한다면 대화도 할수있고, 일본어도 배울수 있어서 일거 양득이 될 것입니다. 다만 가급적이면 우리말인 다림추 또는 추라고 사용하는게 낫지 않을까요?
'건설과 생활 > 건설용어' 카테고리의 다른 글
| 노리비끼(노로비끼,のろびき) (0) | 2023.08.25 |
|---|---|
| 데 덴찌(てんち) [天地] (0) | 2023.01.10 |
| 가오다시(かおだし) [顔出し] (0) | 2023.01.10 |
| 단도리(だんどり) [段取(り)] (0) | 2023.01.10 |
| 유도리(ゆとり) (0) | 2023.01.04 |
